For mortals, the future was a darkness from which they hoped light would pour.
— Ahmet Altan, Like a Sword Wound (English translation: Brendan Freely and Yelda Türedi)
Gelecek, insanların içinden bir ışık fışkıracağını bekledikleri bir karanlıktı faniler için.
— Ahmet Altan, Kılıç Yarası Gibi